For Many New Medicaid Enrollees, Care Is Hard to Find, Report Says